Das Geo Magazin schrieb in einem Artikel, „Biarritz ist die Antwort auf Stress.“ Das funkelnde Wasser des Atlantiks strahlt mit dem blauen Himmel um die Wette. Der Puls fährt runter und Glückshormone zaubern jedem ein Lächeln ins Gesicht. Dieses Gefühl möchten wir mit unserer olfkatorischen Homage an das kleine Paradies am Atlantik festhalten.

Un article paru dans Geo Magazine titrait : « Biarritz est la réponse au stress. » Les eaux scintillantes de l'Atlantique brillent en contrastant avec le bleu du ciel. Le pouls baisse et les hormones du bonheur redonnent le sourire à tout le monde. Nous voudrions garder ce sentiment avec notre hommage olfactif pour ce petit coin de paradis au bord de l'Atlantique.